17(cover landon cube/lil skies) - fzq.mp3

[00:00.00] 作词 : Nick Mira/Landon Von Cube/Kimetrius Foose
[00:03.15]Yeah, yeah
[00:08.97]耶 耶
[00:13.20]No, I ain't on the East, but I miss my mama there
[00:16.08]不 我已不在东部了（lil skies出生于宾夕法尼亚） 但我仍然想念在那的妈妈
[00:18.24]Gas in the BNB, we do this everywhere
[00:20.46]Then they'll come knocking, we don't really care, nah
[00:22.89]然后他们来敲门了 我们并不在乎
[00:23.94]'Cause in the morning we'll be out of here
[00:26.28]因为天亮我们就退房了
[00:27.24]Woah, then in the morning I'll be out your hair
[00:28.65]天亮我就不会再和你有瓜葛了
[00:29.67]'Cause I don't really care, you know I don't play too fair
[00:31.95]我根本不在乎 你也知道我也不是特别公平行事的人
[00:33.30]I know you're feeling down, wishing I was still around
[00:35.61]我知道你感觉很压抑 希望我能像以前一样在你身边陪伴
[00:37.74]I ain't seen you in years, girl, we ain't 17
[00:38.61]我已经多年没见到你了 宝贝 我们已不再十七岁了
[00:40.29]Our love is faded in my memory
[00:42.00]在我的记忆里我们的爱已消逝
[00:43.44]And I've been on to big and better things
[00:45.33]我一直在做让自己变得更强大更完美的事
[00:48.51]Girl, you gotta, you gotta, you gotta, you gotta, yeah
[00:51.87]你必须
[00:52.05]You gotta, you gotta, you gotta, you got
[00:55.14]你要
[00:55.26]You gotta, you gotta, you gotta, you gotta, yeah
[00:59.28]你应该
[00:59.46]You gotta know yourself
[01:01.05]你必须认识你自己
[01:01.53]Put all these hoes below yourself
[01:03.12]不把这些妞们放在眼里 把她们比下去
[01:05.85]You gotta show yourself
[01:07.41]你必须了解你自己
[01:07.92]Just do this st for no one else
[01:09.72]不要为别人而活
[01:14.82]I know you're feeling down, wishing I was still around
[01:17.37]我知道你心情不好 我能像以前一样在你身边就好了
[01:19.08]I know you're feeling down, wishing I was still around
[01:20.10]我知道你现在很悲伤 希望我能陪着你
[01:21.60]I ain't seen you in years, girl, we ain't 17
[01:23.49]我很久没见到你了 女孩 我们过了十七岁了
[01:25.41]Our love is faded in my memory
[01:27.78]在我的记忆里我们的爱已经褪色了
[01:28.80]And I've been on to big and better things
[01:30.75]我现在越做越大
[01:31.14]Flying away, over
[01:32.76]事业起飞
[01:37.23]Long rainy days, hate being sober
[01:40.53]漫长的雨季 讨厌变得清醒
[01:42.72]And now this girl is all in my face, you get no love
[01:46.53]现在有个大妞坐在我的脸上 你失宠了
[01:49.05]At night, we come out to play, you can't control us
[01:53.79]在晚上 我们出去浪 你管不住我们
[01:55.83]And my gang 'bout to roll up, ooh
[01:59.01]I'm riding with my soldiers, yeah
[02:01.02]我和我的兄弟们冲锋陷阵并肩作战
[02:02.28]My double cup be poured up, woah
[02:03.87]我的酒杯已经被倒满
[02:05.58]She like when I control her, oh
[02:08.94]These n8 hatin' from the other side, yeah
[02:10.74]对面海岸的人对我充满嫉妒和怨恨
[02:11.73]I tell 'em pull up to the West side, yeah
[02:14.01]我偏告诉他们在西海岸停车干架
[02:14.88]This ain't back then, girl, you can't stay the night yeah
[02:16.74]今时不同往日 宝贝 你不能呆在这一整晚了
[02:18.03]I'm sorry, but you have to catch a flight, yeah
[02:20.61]我很抱歉 但是你要赶你的航班了
[02:21.60]I met a new girl, we was gettin' high, it's a vibe
[02:24.36]我曾经遇到一个新来的女孩 我们玩得很兴奋 就是这种气氛
[02:25.89]Girl, we ain't 17, why you still actin' like we tight?
[02:27.27]宝贝 我们不再十七岁了 为什么你表现的仍然那么拘谨
[02:28.83]I blew up, now I'm famous, she tell every girl, "He mines"
[02:30.27]我爆红 现在我出名了 她告诉她的所有朋友 他是我的
[02:31.68]Can't let go of the past, you stuck on tryna press rewind
[02:34.77]由于你摆脱不了过去 于是你坚持试着回到以前的生活
[02:37.86]And that's why I'm flying away, over
[02:40.77]这就是为什么我离开了你
[02:42.24]Long rainy days, hate being sober
[02:46.20]漫长的雨季 讨厌保持清醒
[02:47.55]And now this b7 is all in my face, she get no love
[02:52.77]现在有个大妞站在我面前 我和她只是玩玩
[02:54.00]At night, we come out to play, you can't control us, ooh, ooh
[02:58.74]夜幕降临 我们出去嗨 你根本管不着我们
[03:05.04]I know you're feeling down, wishing I was still around
[03:07.98]我知道你现在很难过 假如我在你身边就好了
[03:09.36]I know you're feeling down, wishing I was still around
[03:10.29]对你的悲伤感同身受 我愿意和你一起承受
[03:12.24]I ain't seen you in years, girl, we ain't 17
[03:13.41]我多年未见你了 宝贝我们已不再十七岁了
[03:15.66]Our love is faded in my memory
[03:17.43]我们的爱已经在记忆中慢慢消逝
[03:18.84]And I've been on to big and better things
[03:20.97]我的音乐越做越好事业也更上一层楼
[03:31.11]I know you're feeling down, wishing I was still around
[03:32.28]我知道你现在处于低谷期 期望我仍在你旁
[03:33.39]歌词贡献者：byeHara
[03:33.90]翻译贡献者：Anarchy_GMOo